第三十六章(1 / 2)
这辆外国货的犁地机在今年清明后开荒和春种时被运来这里使用,一个多月磕磕绊绊也算是用下来了。
时间进到六月,春种基本结束,要把它运回场办仓库了,再试机时,却发现用不了了。
在仓库管理员找上简老前,已经让场办原本就在职的维修工来试过了,但维修工连俄文说明书都看不懂,更不敢冒然上手来修。
简帛平时更多负责水稻田这边的农用机器维修和保养,麦田和玉米地分属不同的维修师傅和仓库管理员们。
偶尔实在解决不了,才会来找简老,同时也要按规矩额外支付报酬。
“您老可算来了!”
麦地仓库管理员刘来青立刻从口袋里摸出两根烟递给简帛和同行来的闻昭非,“哟,是闻医生啊。你也和简老过来了啊。”
近期的农场,闻昭非正经真算是个名人。原本闻昭非因为长得格外俊秀,在农场女同志里很有知名度,现在只要稍微关注点儿八卦闲话的都会知道他。
闻昭非扬扬手,当没看到刘来青略带异样的目光,“谢谢,我不抽。我们来给简爷爷打下手。这是……”
闻昭非要继续给他和林琅互相介绍时,刘来青就已经拉着简老到犁地机前叭叭地说起来了。
闻昭非安抚朝林琅点点头,他继续推着自行车载着林琅到不远处的大石头边空地停下。
林琅下来后座,闻昭非把自行车停好,背上背包,再提着简老的工具箱过来。
这边简帛自从刘来青这里拿到一个全俄文说明书外,其他什么有用的信息都没拿到,似乎这个机器就是自己好好停那儿给坏的一般。
刘来青面色讪讪,“不知您认不认识哪个懂俄文的先生,我帮您去调人过来协助。”
但只要稍微懂点儿维修的,也该知道懂俄文,也不一定能准确翻译专业术语太多的俄文说明书。一知半解的翻译反而会坏事儿。
简帛收起略带嫌弃和无奈的眼神,摇摇头,“我先试试,不行再找你。”
“昭非,你试着看看,”简帛接过的自己的工具箱,随手就把说明书递给闻昭非,据他知道闻昭非高中和大学都有学过俄文。
闻昭非翻开说明书看了几行,神情里也带出少许无奈。简老是真的高看他了,让他看医疗器械的俄文说明书,他或许能看出点儿什么。
刘来青期待的目光看向闻昭非,“没想到闻医生就懂俄文啊,辛苦你们了啊。小周,你回场办去提壶茶过来。”
同是场办仓库干事的周大山点点头后,他骑走刘来青的自行车回场办去提茶。
刘来青带周大山来,是要他给简帛打下手的。但现在这个体力活儿明显是有闻昭非干了,周大山一点也不想去抢。
何况,这样骑自行车穿过农场和场办广场的机会可不多。
林琅凑过脑袋到闻昭非手臂边,“我来瞧瞧。”
闻昭非已经合上说明书不想看了,
林琅还想试试,她大抵……可能会比闻昭非好一些。
林琅学过俄文,单词背了不少,还系统地看过一遍简老给她的专业书,书里有不少英语俄文直译过来的专业名词注解。
闻昭非将说明书整本递给林琅,轻轻点头,“你随意看,我去帮简爷爷。”修机器是个正经体力活儿,他人来了,就不可能看着简老自己干。
刘来青背着手围着机器转圈的模样,更不像是来干体力活儿的。
犁地机的钥匙就挂在驾驶位上,简帛上去后试着开起来,如刘来青告知的那样火都点不着了。
这个犁地机在简帛眼里就是拖拉机的改装应用,日常使用这个犁地机的驾驶员也只要会开拖拉机就行。
从驾驶位上观察,简帛没看出它和国产拖拉机有何不同,说明书基本当摆设用,他只能用修拖拉机的方法来修它,一点点排除问题所在。
“你的手别碰,老刘过来,”简帛悄悄横一眼闻昭非,再看去犁地机不远处、抽烟中的刘来青,他可不会惯着这些人。
被喊话的刘来青走来,“简老,您发现啥了?这就修好了吗。”
“哪儿有这么快,你来给我打下手,”简老又看回闻昭非,“带佩佩去喝点儿水。”
闻昭非的手是要动手术,治病救人用的,有人可用的情况下,简帛哪里会用他来帮忙。
简帛的目光很坚持,闻昭非点个头,就朝林琅走去。
“要喝点水吗?”闻昭非帮着林琅将帽子往上折起,他再摘下自己的草帽给热得脸蛋发红的林琅扇扇风。
林琅点点头,“我们一起喝。”
闻昭非将草帽戴回头上,他从身后背包将水壶拿来,先给林琅喝,他再自己喝,随后他拉着林琅到大石头边的阴影处继续翻说明书。
闻昭非看林琅翻了这么久的说明书,就不再问林琅是否学过俄语的废话,他将从简帛那里得知的机器问题和林琅复述一遍。
林琅认真听完,又再翻两遍说明书,她借着闻昭非的胳膊站起身来,“我们去找简爷爷,我可能可以帮点儿忙。”
“当然行,”闻昭非点点头,再朝林琅鼓励地一笑。
林琅怎么也比他这体力活儿都没帮上的有用,那边刘来青也只能被指使地这里动动,那里试试,依旧没出来结果。
“唉哟,闻医生你快来,我这手不巧,眼神也不好……”刘来青在简帛的眼神下,有些说不下去,但他说的也是实话,他真是递工具都递不太明白。
“哈,我给您几位扇风吧!”刘来青摘下自己的大草帽给简老扇风,心中后悔把周大山指使走了,不然哪儿用他来这儿挨简老脸色啊。
简帛看去林琅的目光可见地柔和下来,“佩佩看出什么了吗?”
林琅没点头,“我听三哥说是点不着火,我能给您翻译说明书里的这部分内容,具体怎么修方面,我是不懂的。”
林琅懂画结构图,凭的仅仅是记忆力好,在维修物件方面,也仅限于
眼神不错,现在她看完几遍说明书,也能充当一下临时翻译。
能不能具体提供帮忙,林琅也不好说。
简帛闻言点点头,“你说,我听着。”林尧青精通多国语言,其中俄文和德文学得最好,林琅能看懂,他并不意外。
倒是他自己没有什么留学经历,算是机械学科里的实践派,英语和日语都能看懂,韩语能听懂,俄文说明书到他手里就纯粹是个摆设了。
随后,林琅将说明书里“点火”相关页面的俄文翻译给简帛,简帛对照着一一进行测试,闻昭非则被安排到驾驶位进行配合操作。
一共有十条,在测试到第六条时,闻昭非将犁地机成功启动,但又很快熄火。
“哎呀!”刘来青终于没忍住遗憾出声。
简帛脸上却半点儿没失望,反而朝林琅笑了笑,“是了,应该就是这里出问题了!佩佩过来。”
林琅走近后,简帛仔细告知林琅为何是这里出了问题,再动手替换上一个零件。他和林琅再走开,闻昭非再次点火,这次没再熄了。
“小姑娘可以啊,这是您亲孙女儿吧,太有本事了,”刘来青终于正眼看林琅了,他一直以为是跟着简帛闻昭非来玩儿的小姑娘真帮上忙了。
在林琅给简帛翻译说明书时,刘来青还持观望态度,毕竟他自己也知道要能靠说明书解决问题,他就不用找了几个维修师傅后,又来找简帛了。
“机器能修好是简爷爷厉害,我只是帮忙翻译。简爷爷和我姥爷是好友,我是他的妻子林琅,”林琅认为主要功劳是简帛,她翻译出来的说明书最多算是帮忙节省了发现问题的时间。
林琅不太理解刘来青突然的热情,难道是因为机器修好了太高兴了嘛。
“和亲孙女儿没差,”简帛已经不需再对林琅的天赋进行任何测试了,天降宝贝疙瘩到他眼前来,再有故友的交情在,林琅于他和亲孙女儿没区别。
林琅闻言立刻朝简帛露出甜笑,“爷爷说的是。我有几个问题要问您……”
林琅和简帛将刘来青忘在一边儿,转头私聊去了。
那边回场办提水提了近一个小时的周大山终于回来了,他提了壶水外,还给刘来青和简帛带了两把椅子和一包场办文书单位热销的南瓜子儿。
此外,他的自行车后座还坐着一个人,不知是顺路捎一段,还是专门来找刘来青的。
闻昭非从驾驶位置下来,对上刘来青恍然大悟的目光,什么都不想说,他走到林琅身侧,继续拿自己的草帽给她和简帛扇风。
刘来青无视林琅倒不是针对闻昭非或林琅,而是他历来习惯如此,甚至不太喜欢那种出门干活带着媳妇带女儿,拖拖拉拉的作风。
眼下,刘来青感觉自己有些脸疼,有些心虚,他转身快步走去周大山那儿,好一番发作,差点儿把周大山骂懵了。
周大山不知自己怎么就惹到刘来青,喃喃无言挨着骂。
“刘叔,大山专门给您带了椅子,还跑供销
社买了吃食带过来,一番心意,您可是误会他了。”
沈晖等刘来青发作的那波过去,才扬起草帽露出半张脸来说和。
刘来青一时没顾上有外人在边儿上,周大山除了也是场办仓库干事外,还是他媳妇那边的亲戚,他骂也就骂了。
“沈干事啊……你怎么来这儿了?又有知青要来农场了吗?”刘来青相当奇怪蹭周大山自行车的居然是沈晖。
要知道农场知青办的干事们负责接待知青和处理知青相关的问题,日常很少出场办,更别说来这荒僻的麦田边来。
“没有。我听周哥说您在这儿修机器,过来瞧瞧,我家里人是京城机械厂的,教过我一些,我来看看能不能帮上忙。”
沈晖又收到京城家人寄来的信了,通过调工作岗位的方式回京是可行的,但他只有高中文凭,当年就是考不上机械厂,才不得不下乡来的农场。
现在,他就想通过农场这边“立功”,适当宣传,来为他回京铺点儿路。
刘来青闻言点点头又摇摇头,“哦,你还有这本事啊。那你来迟了,简老和他干孙女儿已经解决了。”
对刘来青来说,林琅是简帛的孙女儿,要比林琅是个医生的妻子,更符合他对林琅能帮上忙的认知。
刘来青又瞪一眼周大山,人家一个小时就解决问题,就特别显得周大山拖沓,带椅子带南瓜子儿更是多此一举。
沈晖闻言却是下意识应道:“不可……”
“刘同志,简老喊您过来一下,”闻昭非走来喊刘来青,主要是麦地空旷,他们站得远,简帛喊了刘来青两声,他根本没听见。
“闻昭……唔,闻同志,你怎么在这里?”沈晖对于在这里看到闻昭非相当意外,眸色晦暗不明,平时不易察觉的敌视就显露出来了。
闻昭非没有任何要给沈晖解惑的意思,半个眼神都没给他,告知刘来青后就转身回林琅和简帛那边。
刘来青也顾不上和沈晖唠嗑,他快步跟上闻昭非,“是机子又出什么问题了吗?”
“不是。你来就知道了,”闻昭非走出一段,又拉停刘来青,余光往后看去,沈晖和周大山落后他们数步居然也跟来了。
刘来青立刻意会,“你们就不用过来了。大山,沈同志要去哪儿,你送他一程。”
“是!”周大山应声后,立刻停步转身看向沈晖。
提醒了周大山才好一起跟来的沈晖不得不停步,但也没有第一时间就让周大山送他回场办,他远远看着那边简帛和刘来青对话,却听不清具体内容。
简帛和林琅在继续给机子检查和适当保养时,一同得出一个结论,这次的机器坏了,不是机器自然损耗的结果,也不是操作不当造成的意外,而是人为的。
“人为的?怎么会!弄坏机器能有什么好处!谁他娘的吃饱了没事儿,来给我干这糟心事儿!”刘来青从不敢置信到破口大骂。
如果不是场办维修师傅提醒他来找简帛,他还不知要为这个愁几
个夜晚,掉多少头发。()
这机子坏了,卖了他都陪不起,搞不好到最后他这个工作岗位都得丢。这是和他有多大仇多大恨啊。
?想看辣油粽写的《穿成对照组女配[七零]》第三十六章吗?请记住.的域名[()]?『来[]。看最新章节。完整章节』()
“少在我这儿骂!”简帛一个瞪眼看来,刘来青立刻噤声了。
简帛继续道:“查不查得到是谁干的,就是你们场办警卫科的事情。这活儿我做完了,你们会开回场办仓库吗?”
“会会会,是我不会说话,多亏您和小姑娘了哈!”刘来青脸上扬起个难看的笑容,他估摸着他骂人的话污到林琅耳朵,让护孙儿的简帛不高兴了。唔,闻昭非看他的面色也不太好。
“另外,我孙女儿会俄文的事情,我不想从其他人口中听到,”简帛记得闻昭非告诉他的话,在现阶段,有国外父母背景的林琅并不适合过于展露天赋。
但在简帛看来,这天赋该用时就得用,用完了,该低调也要继续低调。
“明白!”刘来青再次拍胸口保证,他接触的下放劳改犯们,大多都类似简帛这样低调,不爱来事儿。
随后,简帛又从刘来青这里拿到约定报酬的一块钱和两张肉票。
闻昭非已经推了自行车过来,他扶林琅坐到后座,才开口问道:“沈晖来这里做什么?”
“他说什么来着……哦,他想来帮忙,说是家里人是京城机械厂的,懂一点儿维修。呵呵……”刘来青回着这话都替沈晖尴尬。
家里人是机械厂的算什么,他们场办的正经维修师傅都解决不了问题,简帛一开始也是拿着俄文说明书抓瞎,有林琅帮忙翻译了说明书,才能在一小时解决问题。
刘来青其实和周大山一样,已经做好了在这里磨到落日后的心理准备。
闻昭非偏头看向远处还没走的沈晖,嘴角微扬,似感叹地道;“可真巧啊。”
如果简帛和林琅没发现机子出问题是人为的,闻昭非不会多想,现在却不得不重新思考沈晖出现在这里的目的何在。
闻昭非也不在意刘来青能不能听出他的画外音,他看去简帛,“您把箱子放篮子。”
“行,”简帛放好工具箱,又走到自行车的另一侧,在看向刘来青,“我们走了。”
刘来青赶紧回神摆手,“您几位辛苦了,慢走慢走。”
简帛点点头就不再看刘来青,他也摘了草帽一边扇风,一边和林琅闻昭非说话,“到林子那边歇息会儿再走。”
“好,”闻昭非应话,他偏头目光扫过林琅露出不多的下巴,大抵猜到林琅依旧酡红的脸蛋,和疲惫后迅速降低的说话欲。
“那小子是什么来历?京城机械厂?闻明轩在的那个机械厂吗?”简帛下乡时间比赵信衡早半年,到现在也做了快五年的邻居,即便以前在京城时不太知道闻昭非的身世,现在也早知道了。
在他看来闻昭非是闻昭非,闻明轩就是闻明轩,没有长期生活在一起,仅仅血缘不足以让他称闻明轩为闻昭非的父亲。
“是,他叫沈晖,他姨夫是机械厂革委会的干事郑重余
() (),”闻昭非对简帛比过去更为信任?()?[()]『来[]?看最新章节?完整章节』(),他已知的这部分信息无需瞒着他。
“我上周寄信请京城的朋友帮忙调查一下他姨夫的事情,大概要下个月才能有回信。”
简帛愈发好奇地问道:“这小子是做什么了?”
闻昭非之前问刘来青的话勾动了他的一点儿怀疑,却不想闻昭非早已经把信寄回京城去请人调查了,沈晖肯定早就得罪闻昭非了。
“简爷爷,他勾搭我!”林琅缓过来不少,抢答出声。
林琅叭叭的将那天沈晖搭讪她的事儿复述一遍,还重点儿描绘了当时沈晖那过于自我感觉良好的神态动作等。
“……这个人思想作风有问题,三哥调查他,也是防范于未然,”林琅也觉得沈晖试图勾搭她,有闻昭非的原因在。
不然农场上好看的女孩子那么多,沈晖怕是勾搭不过来。
“咳,”简帛低咳一声,忍住笑意,再随林琅露出点儿愤怒的表情,“这小子确实是不该找你……”
简帛估计沈晖事儿后也相当后悔,林琅被勾搭后的反应就不是害羞或不好意思说出口,她又愤怒又郁闷,说几回都不够解气。
↑返回顶部↑