第96章 开拍（1 / 2）

第96章 开拍

9月10日，三石娱乐会议室，彭磊把一剧本摔在胡桃木会议桌上，《CODA》的字在晨光中跳了一下。

「三个月。」他竖起三根手指，「夏纳报名截止前，这片子得捞出冲印池，胶片拍摄。」

凯文·格雷弗斯的金丝眼镜滑到鼻尖：「老板，胶片实景拍摄超支387万。波士顿片场能省.：」

「387万？」彭磊按下投影遥控器，渔船照片哗啦啦闪过，最后停在一张渔网特写上他戳着屏幕，「数数这网眼里的鱼鳞，道具组能做出这种包浆？」

丽莎的指甲在数位板上敲出鼓点：「同期录音会疯的。凌晨四点渔船发动机..：」

「要的就是这个！」彭磊划到下一张照片。

晨雾中的码头，几个模糊人影正在补网，「听见没有？这种粗感...」

琳达的原子笔在选角名单上戳出个洞：「SAG的聋哑演员资料我翻烂了，符合年龄段的就.」

「聋校！教会！手语俱乐部！」彭磊的保温杯砸在桌上，「马特·达蒙为演《心灵捕手》刷了半年盘子，我们要找的是真聋哑人，不是会手语的演员！」

空调突然喷出一股冷风，凯文在计算器上敲出个血红数字：「全员实景的保险浮动费率」

「明天我飞波士顿。艺菲，你今天就去格洛斯特。跟渔民出海，记下他们怎麽吐痰。」

刘艺菲突然从角落站起来，帆布鞋在地毯上蹭出两道痕：「我...我能一起去吗？」

所有人都转过头，这个老板偏爱的亚裔小姑娘，白T恤，手里着《美国手语速成》。

彭磊眯起眼：「理由。」

「剧本第18页。」刘艺菲的声音突然变稳，「露比第一次帮父母卖鱼时，有个抹围裙的小动作。」

她突然模仿起来，右手在腰间蹭了蹭，「我在青岛见过渔民都这样擦手。」

阳光斜切进来，把她的影子钉在墙上。投影仪喻喻响着，码头的照片还在循环播放。

「行。」彭磊抓起车钥匙扔给她，「现在去机场。」

琳达突然举手：「那选角..：」

「继续。」彭磊拉开会议室门，海风味的晨雾灌进来，「聋哑演员必须比听人多一倍候选。」

他顿了顿，「告诉经纪公司，我们要找的是会打架的渔夫，不是会微笑的模特。」

门关上前，他们听见彭磊在走廊里吼：「道具组！现在就去海鲜市场买十吨烂鱼！要臭得能让评审团记住坎城放映厅的味道！」

「48号！刘艺菲！」莎拉的喊声在走廊炸响，吓得一个金发女孩掉了剧本。

刘艺菲推开门时，彭磊正用铅笔在前一位的评估表上画叉。「淘汰」两个字写得力透纸背。

「我...我准备了两段。」刘艺菲的英语带着明显的BJ腔，手指绞着衣角。

彭磊头也不抬：「32场。合唱团那段。

没有钢琴，没有提词器，刘艺菲深吸一口气，脊背突然挺得笔直。她的右手无意识地在裤缝上敲着密码节奏，左手成拳头。

「Somethinginthewaysheknows..：」她的声音清亮地刺破空气，尾音带着细微的颤抖。

副歌部分，刘艺菲的右手打着拍子，左手突然僵在半空，五指张开又蜷缩。

「停！」彭磊的铅笔断了，「为什麽加手语？」

刘艺菲的耳尖瞬间通红：「露比这时候...应该想给父母翻译歌词。」她的手指无意识比划起来，「歌词里'need'的手语是这样的.：」

彭磊抓起座机：「叫马特·达蒙进来。」

他转头对刘艺菲说，一副公事公办样子「再唱一次。这次我要看见你父母就坐在第三排。」

马特·达蒙嚼着口香糖晃进来，牛仔裤上沾着油漆点。「听说你们找渔民呢？」

他撩起T恤下摆擦汗，露出晒红的肚皮，「我刚在缅因州学了一个月捕龙虾。」

彭磊扔给他一截渔绳：「打结。」

马特十指翻飞，绳结眨眼成型。阳光照在他皲裂的指尖上，像给老茧镀了层金。

「剧本看了？」彭磊问。

「聋哑渔夫嘛。」马特突然切换成手语，【我女儿是全家唯一的耳朵】。他的小拇指有道新鲜伤疤，随动作一颤一颤。

琳达小声惊呼：「这手语.：」

「现学的。」马特咧嘴笑，「洛杉矶聋校每晚有免费课。」

彭磊把剧本翻到67场：「演发现女儿唱歌天赋那段。」

马特突然沉下肩膀。他盯着虚空中的某个点，喉结上下滚动，然后猛地拍打自己大腿没有声音的狂笑。

接着他双手比划【再唱一次】，眼眶通红但没眼泪。

他随手把棒球帽反戴，突然切换成流畅的手语：【我女儿又在唱那些没用的歌】。

刘艺菲的瞳孔猛地收缩，她深吸一口气，歌声再次响起。这次当唱到「you'reallI

need」时，她的目光直直看向马特。

马特突然拍桌站起，双手比划得又快又急：【停下！鱼群会被吓跑！】他的表情狞，脖子上青筋暴起，但眼睛却亮得吓人。

刘艺菲的歌声没停，眼泪却滚了下来。她边唱边用手语回应：【就这一次，爸爸。就这一次。】

房间角落突然传来抽气声，华纳的制片总监凯萨琳不知何时站在了那里，手里的咖啡杯倾斜着，咖啡滴在地毯上。

」Holyshit..：」马特突然打破沉默，口香糖黏在了牙齿上，「彭，这姑娘你哪找的？」