第879章 塔列朗的遗嘱执行人（2 / 2）

「厌倦？」塔列朗听着亚瑟的话，手指在象牙头拐杖上轻轻敲了两下：「厌倦这个词太温柔了，听上去就像是某个老家伙吃腻了同样的甜点似的。我决定退休，不是因为我厌倦了政治，也不是什麽轻率的行动。我离开公共事业，只是因为再也没有什麽事业需要我去关心了。我曾经以重建和平为己任，为了达成目的，必须要与英国结盟。我曾以在欧洲实现1830年七月革命的平民法律为已任，以新政府的思想为基础来让世界安静下来。而这一切，都已经完成了。所以，我除了像贺拉斯一样消失之外，还能做点什麽呢？」

虽然塔列朗这麽说，但亚瑟依然觉得在失去这位83岁的老人以后，还是少了几分颜色，他不无遗憾的惋惜道：「我尊重您的个人决定，但我依然认为，您走的或许太匆忙了。」

「你觉得我走的匆忙，可也有许多人来对我说，我拖得太久了。」塔列朗平静的脸上挂着微笑：「亚瑟，退休的决定其实并不难做。困难的是，在适当的时候，体面地退出去。我认为我已功成名就，可以像哲学家们一样骄傲的宣布：犁沟抹平了，星星的光辉熄灭了，黄莺的歌声停歇了，玫瑰的香气散发尽了。」

亚瑟听到这几句的时候，情不自禁的停下了脚步，他的目光落在肖像画里那位维也纳会议中举重若轻的塔列朗身上：「塔列朗先生，哪怕只是凭藉刚才这几句话，您也会青史留名的。」

塔列朗听罢，眼皮微微一抬：「借你吉言了，孩子。不过，你的语气……让我听出来，这话不只是在对我说。」

亚瑟被看穿了心思，但他也不恼怒，只是轻轻一笑：「或许吧。」

塔列朗却并没有顺着他的话往下说，而是用那支象牙头拐杖在扶手上轻轻敲了两下：「如果一个人在出发之前，就明白了他是要向何处去的，那这个人就寸步难行了。一切伟大的事物都不是从一开始就伟大的，高大的树木丶绚丽的花朵，辉煌的王国，天才的人物，莫不如是。亚瑟，我的小伙子，你有时候总是显得操之过急了。」

亚瑟推着轮椅缓缓前行：「您说的是1832年的伦敦塔吗？」

塔列朗闻言，只是微微摇了摇头：「那不过是一阵疾风，吹得再猛烈，也改变不了海岸的形状。」

亚瑟追问道：「那您说的是高加索吗？」

老人依旧缓缓摇头：「高加索同样不重要。你盯着一棵树，便想立刻见它长成参天巨木。你看见一朵花，便急着要它立刻如盛夏般绽放。可你忘了，政治的土壤从来都不会因为急躁而变得肥沃的。自以为是的人到处钻营，而真正有本事的人总是等待人们求贤的。」

亚瑟听到这里，脚步不由得慢了下来：「关于这一点，我确实需要向您道歉。明明我在出发去欧洲大陆之前，您还对我说过，要懂得等待。」

塔列朗的灰蓝色眼睛里闪过一丝笑意，他摇了摇头，嘴角缓缓扬起：「你以为我是在批评？呵……我这个年纪，已经没有力气去批评任何人了。我只是想起了许多当年和你一样的热血青年，他们急着要把自己的名字写进未来，可到头来，他们的血反倒被历史擦得乾乾净净。」

亚瑟推着轮椅继续往前走，目光在烛光映照的走廊上徘徊：「当年大革命时的那些年轻人……他们都是什麽样的？」

「他们啊……」塔列朗缓缓开口道：「眼睛里有光，嗓子里有火。热血丶激情丶勇气，他们一样不缺。他们把未来当作酒，把现在当作骰子。他们把自己的生命都押在了赌桌上，等骰子停下，才发现自己早已没了命。于是，有人倒在了广场的血泊中，有人死在了无名的流放地，还有人，留在了被别人篡改过的书页里。」

亚瑟听到这里，轻轻的笑了一声：「如此看来，在适当的时候，体面地退出去，确实很不容易。」

「但是像你这样的年轻人，有人直到死都不会明白这个道理。」

亚瑟以为塔列朗是在暗示家族社的事，在这个与他毫不相干的问题上，他表现的相当坦诚：「如果您是在问那帮行刺路易·菲利普的年轻人，我向您保证，英国的内务系统与此毫无关系。但是外交系统那边，我不能保证帕麦斯顿子爵和他们没有联系。」

岂料塔列朗闻言只是摆了摆手：「关于那帮年轻人，我没有兴趣，那已经不是我该去关心的问题了。」

「那您？」

亚瑟的态度很坦诚，塔列朗的态度同样坦诚：「我听说，你搞的那个小出版社在伦敦证券交易所上市了？」

「您对投资感兴趣？」

塔列朗听到亚瑟的话，先是轻轻一笑，笑声里却带着一丝倦意：「如果我再年轻十岁，或许会感兴趣吧。证券丶股权丶铁路丶银行……这些东西，在我当年也是能看懂的。只是现在，别说投资了，就连你脚下这座宅子，我都已经打算卖掉了。」

他抬起象牙拐杖，指着天花板上的灰白浮雕，又指了指走廊深处的几幅老旧挂毯：「这些东西，原本是十八世纪贵族气派的象徵。可现在落在我的眼里，只是一摞摞帐本上的负担。与其留在这里积灰，倒不如把它们卖给罗斯柴尔德家族，也算是能给后人留下点财产。」

亚瑟听到这里，不由得顿住脚步：「您要把圣弗罗伦廷府卖给罗斯柴尔德家族？」

「是啊！」塔列朗的语气轻描淡写，好似在说一桩无关紧要的小事：「詹姆斯·罗斯柴尔德对这栋宅子觊觎已久，他看中的是这地段和这份体面。但对我来说，它不过是一口过时的老锺，摆在这里每天提醒我，时间还在走。我已经没有时间去享受它了。正如我不愿在政治舞台上多停留半步一样，我也不愿在这些石头与油画之间困守太久。」

亚瑟抬头打量着这座贵族气派十足的府邸：「既然您对投资不感兴趣，那我的小出版社还有什麽能为您做的呢？」

「投资？呵……孩子，我最后能投资的，恐怕只剩下我自己的回忆了。」他语调低缓，却格外清晰：「忘了告诉你，我这段时间，在总结我这一生的功过得失，我写了一本关于我自己的《回忆录》。」

亚瑟愣了一下：「回忆录？」

「是的。」塔列朗微微颔首：「我这一生，见证过的丶做过的丶背叛过的丶成全过的事情，足以让后来人猜测几个世纪，可我不想只让他们凭空猜测。我希望他们能从我的手里，看见一个交代。」

说到这里，塔列朗顿了顿，他的脸上浮起一抹意味难明的笑容：「当然，不是现在。要等到我百年之后，等到人们差不多快要忘了我的时候。等到那个时候，你如果还健在，我希望你能把我的《回忆录》付诸出版。或许那时，你已经成为英国政坛上受人尊敬的大人物了。到时候，你自然会明白，我的这些文字，也不单单是写给法国人看的。」

「塔列朗先生。」亚瑟的心情一时有些复杂：「您真的要把这样的任务交给我吗？您能够托付的人选，想必不止有我一个。」

「确实不止一个，这世上能读写字母的人很多，但是能读懂字母的人却很少。」他说到这，忽地又笑了一下：「况且，我写了太多人的故事，也说了太多关于别人的真相。你知道的，亚瑟，这世界上最不受欢迎的，往往就是那个把旧帐翻出来的人。所以，我要把我的回忆录托付给一个有能力压下这些的人。在我认为值得托付的人选当中，你是最有机会走到那一步的。」

他抬起象牙拐杖，点了点亚瑟的肩膀：「答应我吧。等我不在了，把我的故事，交给后人。让他们明白，我，夏尔·莫里斯·德·塔列朗-佩里戈尔——欧坦的主教，国民制宪会议的议长，法兰西的外交大臣，贝内文托亲王，拿破仑帝国的帝国大副选侯与宫廷大总管，波旁王朝复辟后的法兰西贵族院终身贵族。不是某一段历史的附庸，而是整个时代的见证，而且，我也远比他们所想像的更坦诚。」

(本章完)